Z Brězowki/Halbendorf.

Von Horst Adam Donnerstag, 28. November 2024
To su pilne kuchaŕki swajźbaŕskeje pólewanki. Bóžko njejstej mógałej dwa pśiś do Brězowki. Fota: Horst Adam

Z Brězowki/Halbendorf. Ow, ta słoźi! Ta jo se derje raźiła! Toś ta chwalba jo myslona za jadnu wósebnu pólewanka, ako w nimsko-serbskej Łužycy wjelgin woblubowana a teke šyroko znata jo. Ga ta swajźbaŕska pólewanka. Ta „jajkowa zupka“, ako póbituju mjaztym teke we wjele gósćeńcach a kjarcmach. Nejskerjej ju teke tam dosć derje pśigótuju, ale wěsće wóna tam nejlěpjej słoźi, šmekujo, źož ju doma w kuchni warje. Za wětšy źěl su te góspoze – te starše a teke južo te młodše – to wuknuli wót mamy abo starkeje.

Wósebnje rozšyrjona jo toś ta zupa w slěpjańskej wósaźe – w Rownem, Slěpem, Brězowce, Mułkojcach, Trjebinje a Dźěwinje, a wěsće su luźe z Miłoraza ten recept a tu lubosć za tu „jajkowu zupku“ sobu wzeli do swójeje noweje domownje, do „Nowego Miłoraza“.

(0 )
Bitte anmelden, um einen Kommentar zu posten
 
  • Zustellung der Wochenzeitung durch einen Zusteller oder durch die Post
  • Unsere Zeitung ist ein Muss für jeden, der sich für die Sprache, Kultur und den Alltag des autochthonen slawischen Volkes interessiert.
  • für 26,40 € jährlich

Zeitung bestellen

  • voller Zugang zu Nowy Casnik online und zum E-Paper
  • zusätzliche Funktionen (Archiv, Kommentieren, Bewerten, als PDF speichern)
  • für 14,40 € jährlich (für Abonnenten der gedruckten Ausgabe nur 9 €)

Zugang bestellen