Wón jo swój Turjej pśewšo lubował

Von Horst Adam Mittwoch, 12. Oktober 2016
Cytanje a k tomu spiwanje – to su dožywili „Pód lampu“. Foto: H. Adam

Jadne z nowšych dolnoserbskich knigłow, kótarež su se južo młoge luźe kupili a cytali, su knigły „A pó zemi libju te strusacki“/„Und überall flattern Blüten hin“. W nich stej Pětš Janaš z města a Roland Marti ze Saarbrückena wózjawiłej młoge z dłujkego a wobšyrnego literarnego a casnikarskego źěła Fryca Rochy, togo znatego a zasłužbnego dolnoserbskego basnikarja, wulicowarja a ceptarja (29.1.1863 – 24.4.1942). A to wšykno w originalnej serbskej rěcy a k tomu do nimskeje rěcy pśestajone, což jo wabiło pśidatnych luźi, ako serbsku rěc małko abo zewšym njewuměju.

Dwójcy su se te knigły, wudane 2015 w Ludowem nakładnistwje Domowina w Budyšynje, južo pśedstajili w Dolnej Łužycy. Raz ako premjera w Turjeju, źož jo był Fryco Rocha, roźony w Šejnejźe, wót 1891 do 1915 wejsny serbski ceptaŕ. A drugi raz pón w Serbskem domje w měsće. Něnto jo było tśeśi raz to grono wó tych drogotnych knigłach wó žywjenju a statkowanju Fryca Rochy.

(0 )
Bitte anmelden, um einen Kommentar zu posten
 
  • Zustellung der Wochenzeitung durch einen Zusteller oder durch die Post
  • Unsere Zeitung ist ein Muss für jeden, der sich für die Sprache, Kultur und den Alltag des autochthonen slawischen Volkes interessiert.
  • für 26,40 € jährlich

Zeitung bestellen

  • voller Zugang zu Nowy Casnik online und zum E-Paper
  • zusätzliche Funktionen (Archiv, Kommentieren, Bewerten, als PDF speichern)
  • für 14,40 € jährlich (für Abonnenten der gedruckten Ausgabe nur 9 €)

Zugang bestellen