BÓŽE SŁOWO

Wóda a wino

Von dr. Hartmut S. Leipner Mittwoch, 31. Januar 2018

Swajźba musy derje pśigótowana byś. Njamóžomy se pśedstajiś, co by se stało, gaby raz piwo na serbskich swajźbach hubrachowało. Nad pśichodom noweju manźelskeju by se njedobra swěcka swěśiła. Taku sromotnu situaciju na swajźbje w Galilejskej hopisujo pósoł Jan: „Na tśeśem dnju běšo swajźba we Kana Galilejskeje […]. Jezus a jogo hukniki pak běchu tež pšosone […]. A gaž wina zbrachowa, źejo maś Jezusa k njomu: wóni njamaju wina. Jezus źejo k njej: Žeńska, co mam ja z tobu? Mója štunda hyšći njejo pśišła. Jogo maś źejo k słužabnikam: cožkuli wón wam groni, to cyńśo. Jezus źejo k nim: napołńśo te wódne kružki z wódu. A wóni napołnichu je až k wjerchoju. A źejo k nim: pócerajśo něto, a pśinjasćo tomu družbje. A wóni pśinjasechu […] to dobre wino.“ [Jan 2, 1–10]

(0 )
Bitte anmelden, um einen Kommentar zu posten
 
  • Zustellung der Wochenzeitung durch einen Zusteller oder durch die Post
  • Unsere Zeitung ist ein Muss für jeden, der sich für die Sprache, Kultur und den Alltag des autochthonen slawischen Volkes interessiert.
  • für 26,40 € jährlich

Zeitung bestellen

  • voller Zugang zu Nowy Casnik online und zum E-Paper
  • zusätzliche Funktionen (Archiv, Kommentieren, Bewerten, als PDF speichern)
  • für 14,40 € jährlich (für Abonnenten der gedruckten Ausgabe nur 9 €)

Zugang bestellen