Su woglědali do Škrjokojskego ługa

Von Gregor Wieczorek Mittwoch, 25. April 2018
Wobźělniki wandrowanja we Škrjokojskem łuze. Foto: G. W.

Z Hochoze/Drachhausen. Botanikaŕ a awtor słownika serbskich rostlinowych mjenjow Jens Martin z Pódstupima jo sobotu wjadł lubowarje domacneje natury pśez Luborasku gólu. Wóni su šli pó Kralojskej droze ku Škrjokojskemu ługoju a gólnemu rewěroju, ak jo na serbske „We Škrjokach“ pomjenjony. Tudy jo nejdalej pódpódpołnoc lažece městko w Dolnej Łužycy, źož rostu wót natury škrjoki, a wóna škrjokowa góla jo pód šćit (Naturschutz) stajona. Škrjokojski ług, za cas LPG Moorwiese pomjenjony, jo była něga mokša strona, pśez malioraciju a ryśe groblow pak jo wóna swój pśinaroźony mokšy charakter zgubiła. Pśed žednymi lětami pak su tu groblu zasej zachytali, tak až něnto wěcej wódy tudy wóstanjo. Jens Martin jo pytał a namakał relikty mokšeje wegetacije: mjazy drugimi łucny wóset (Sumpfkratzdistel), běłu krjasu (Wiesenschaumkraut), Maryjcyny lan (echtes Leinkraut), wótšawu (Pfeifengras), syśe (Binse) a žeruš (Hahnenfuss). Šulcykojc Fryco z Hochoze jo wulicował, až jo we tom łuze hyšći šćipjeły łapał, a teke rozkładował, kak góla jo se za cas jogo žywjenja pśeměniła.

(0 )
Bitte anmelden, um einen Kommentar zu posten
 
  • Zustellung der Wochenzeitung durch einen Zusteller oder durch die Post
  • Unsere Zeitung ist ein Muss für jeden, der sich für die Sprache, Kultur und den Alltag des autochthonen slawischen Volkes interessiert.
  • für 26,40 € jährlich

Zeitung bestellen

  • voller Zugang zu Nowy Casnik online und zum E-Paper
  • zusätzliche Funktionen (Archiv, Kommentieren, Bewerten, als PDF speichern)
  • für 14,40 € jährlich (für Abonnenten der gedruckten Ausgabe nur 9 €)

Zugang bestellen