Auf einem Treffen sorbischer Institutionen vor mehreren Wochen sagte Dr. Hauke Bartels, dass für die Sorben der Zug in der digitalen Welt bald abgefahren wäre, wenn dort nicht schleunigst nachgeholt werde. Bartels leitet die Abteilung Sprachwissenschaft am sorbischen Institut und hat die digitalen Angebote der niedersorbischen Sprache durch das Institut maßgeblich initiiert und gestaltet. Seit vielen Jahren bietet das dortige Online-Wörterbuch (www.dolnoserbski.de/dnw/) Lernern des Niedersorbischen und auch Professionellen eine unschätzbare Hilfe.