1 komentar

• Kommentar-Link Ute Michel pětk, 16 september 2016 16:03

  Hallo, ich finde es sehr schade, dass wir als "Ureinwohner" der Niederlausitz kein wendisch erlernt haben. Das Verschwinden der Sprache begann schon lange vor meiner Zeit, hat doch meine Urgroßmutter Marie Balzke noch diese Sprache beherrscht. Doch schon meine Mutter Ingeborg Lutoschka, verh. Müller aus Cottbus hat diese Sprache nicht mehr sprachlich kennengelernt, weder schulisch noch zu Hause bei ihren Eltern. Nur ihr Großmutter sprach noch wendisch....
  Da ich nach Tschechien umgezogen bin vor Jahren käme mir jetzt der Sprachschatz wendischer oder sorbischer Sprache sehr entgegen - wenn ich diese denn gelernt hätte als Kind. Daher finde ich es gut, dass die Sprache wieder erlernt werden kann und durch die Eltern weiter gegeben wird. Als Kind lernt es sich natürlich viel leichter als mit fast 60 Jahren....Und meiner Enkelin zeige ich so oft wie möglich - wenn ich in Cottbus bin mit ihr - die Traditionen, Sagen und Märchen, Tänze und Musik,...., so dass sie ein Stück aus der Kultur ihrer Vorfahren kennenlernt. So kann sie später an das Erlernte anknüpfen. Wer das Andere nicht kennt kann es auch nicht schätzen lernen. Und das finde ich auch wichtig: das Weitergeben von Wissen um die Geschichte der Slawen/ Sorben und die Bewahrung ihrer Kultur.
  Ute Michel, Brtniky, Tschechische Republik