Vetschau/Wětošow. Obwohl nur zehn Interessierte sich kürzlich zur Sprachforschung im städtischen Bürgerhaus eingefunden hatten, wurde es doch eine spannende, interessante und amüsante Abendveranstaltung. So manche Überraschung blieb nicht aus, als Dr. Susanne Hose, wissenschaftliche Mitarbeiterin am Sorbischen Institut in Bautzen, ihre fast 20-jährige Forschungstätigkeit zum Einfluss des Sorbischen/Wendischen auf die deutsche Umgangssprache dem Publikum an hunderten Wort-Beispielen präsentierte.

In der Region zwischen Lübben und Bautzen, Straupitz und Hoyerswerda tauchen immer wieder Worte und Begriffe in der alltäglichen Umgangssprache auf, die ihren Ursprung in der sorbischen/wendischen Sprache oder sich gegenseitig beeinflusst haben.