Die Gewässernamen in der Spreewaldregion haben eine lange Kontinuität, auch wenn ihre Bezeichnungen auf alten Karten manchmal wechselten. Der Chefredakteur von Nowy Casnik Gregor Wieczorek brachte am 3. April in Byhleguhre Licht ins Dunkel der „fließenden“ Geschichte. Die 30 Anwesenden waren über die Namensbezeichnungen und Erklärungen der Gewässer überrascht.

Běła Góra/Byhleguhre. Dass der Spreewald ein ausgedehntes Niederungsgebiet und ein weit verzweigtes Binnendelta der Spree darstellt, zwitschern die Eisvögel von den Gewässerrändern.