W lutolskej cerkwi jo dała pśed 40 lětami barlinska kupka „Diakonoi“ koncert. Mjazy drugim su spiwali „Móje dny su pśekrotke, njamam že...
Z Chóśebuza/Cottbus. Wuběrk za wuzwólowanje Serbskeje rady jo wózjawił statistiku lětosnego serbskego wuzwólowaŕskego zapisa. Za ...
Z Chóśebuza/Cottbus. Zagronita za nastupnosći Serbow w Bramborskej dr. Ulrike Gutheilowa jo wałtoru tyźeń pśišła do Serbskego do...
Z Mósta/Heinersbrück. K temje „Serby a AfD“ smy južo pśi góźbje komunalnych wólbow (NC 22/2019) a wót wuspěchow teje partaje wu...
Das IBA-Studierhaus stellt eine räumliche Hinterlassenschaft der Internationalen Bauausstellung IBA 2000 bis 2010 in Großrä-schen ...
Z Groźišća/Grötsch. Slědny stwórtk su Domowina, Bramborski krajny sejm a Załožba za serbski lud pšosyli tudy na Serbski wjacor. Pś...
Ze Slěpego/Schleife. Kak jo generacija našych starych starjejšych pśed 100 lětami swajźbu swěśiła? To se dajo derje wuznaś z nowej...
Som namakał swětło. Nic tegdy, ako som studěrował a wšo wědomnostnje analyzěrował. Ako som staršy bywał, jo se mě zaswitało: Swětło ...
Septemberske wudaśe kulturnego casopisa Rozhlad jo wujšło. Co móžo dolnołužyski lazowaŕ we njom namakaś?
Maksimilian Hasacki ...
Bramborski Casnik, 50/1850, srjodu, 11. dezember 1850. (Pśipósłane). Co dobre drogi na se maju (2. źěł). Cesto namakajo se pśibližu...
Z Gołbina/Gulben. W Gołbinje, we tej jsy we wjelikej gmejnje Gołkojce, jo se w slědnem tyźenju wjele tšojło, což ma cyniś ze serbsk...
Z pólskego Gubina/Gubin. Pólski energijowy koncern PGE njekrydnjo wót pśisłušnego wobswětowego zastojnstwa pśizwólenja za planowanu...
Z Baršća/Forst. Něnto jo jasne, chto buźo w lětach 2019 do 2024 cłonk w wuběrku za serbske nastupnosći (krotko: Serbski wuběrk) pś...
Z Hochoze/Drachhausen. Teke w Hochozy w picańskem amśe su na kóńcu slědnego tyźenja kokota łapali, a to sobotu. Mjazy 8 rejtarjami su...
Z Turjeja/Tauer. 18lětna Anna Kosakojc z Turjeja jo wordowała pócesćona wót chóśebuskeje rucnikaŕskeje komory ako „wucbnica (how: ...
Z Chóśebuza/Cottbus. Stwórtk tyźeń jo se załožyło nowe towaristwo z mjenim Serbske familijowe towaristwo „Gromaźe“. Wóno jo se...
Sobotu, 17.08.2019, zeger 13:30 – 14:00, w rbb telewiziji
„Buźćo witane na naš magacin w awgusće a to tenraz ze srjejźneje ...
Jo dowolowy cas a wěm, až wandrowanje jo woblubowana zaběra. Znate a pśijaśele raźi wandruju, na eksotiskich městnach ale teke doma. Wu nas ...
Mój měr ja wam dawam. Ja njedaju wam, ako swět dawa.
Jo, Jezus dawa měr. To njejo měr, kenž swójo žrědło ma we wóttšašenju. Logi...
Mimo togo wuzwólowanja nowego bramborskego parlamenta, nowego krajnego sejma 1. septembra, móžomy někak w samskem casu teke hyšći wóliś 5 c...
Z Pódstupima/Potsdam. Bramborski kabinet jo slědny tyźeń jadnomyslnje witał plany ministaŕki za wobchad Kathrin Schneider. Wóna co ze...
In Cottbus wird sich im August ein Verein gründen, der die Belange sorbischer Familien im Blick hat. Die Vereinsgründung wird am 15. August (Donn...
Smy pšosyli LEAG wó statement glědajucy na wugrona Serbskego sejma (glědajśo na lěwy bok).
„Grundlage für den Tagebau Nochten...
Z Drježdźan/Dresden. Zastupniki Serbskego sejma, Łužyskeje aliance, Zelenych a Lěwice su gromaźe z wobswětowymi organizacijami a n...
Tšugi w Błotach su wuschnuli (1885)
Z Błotow. Tudy wopokažo se ta suš nejwěcej w rěkach, pśeto te njamaju změstymi žednu wó...
Pśi góźbje jubilejnego tyźenja „600 lět Sprjejce/Spreewitz“ kóńc junija (Casnik jo pisał) jo tradiciske towaristwo „Glück auf Car...
Z Pódstupima/Potsdam. Pónjeźele jo pśepódał ministaŕski prezident Dietmar Woidke dogromadu 14 bergaŕkam a bergarjam zasłužbowy rě...
Z Chóśebuza/Cottbus. Internetowy portal Serbskego instituta dolnoserbski.de jo wó nowu resursu bogatšy. Wužywarje serbskeje rěcy namak...
Jo derje znate, až Spěchowańske towaristwo za serbsku rěc w cerkwi z. t. swěśi lětosa 25 lět swójogo wobstaśa. Ako pśedsedarja se mě ce...
„Pójźćo sem, kótarež sćo głodne a łacne. How pśi mnjo dostanjośo. Pójźćo how, teke gaž pjenjeze njamaśo. Kupśo k jěźi, njekóš...
Z Drježdźan/Dresden. 1. septembra njejsu jano w Bramboŕskej wuzwólowanja krajnego sejma, ale na pśikład teke w Sakskej. Tam su tradici...
Z Bělina/Byhlen. Ten wjeliki wogeń, ak jo tśi tyźenje dłujko se tudy palił, jo nejpjerwjej wugasony – jo nam wulicował wałtoru bě...
Am 20. August 1992 beschloss der Landtag Brandenburg die Verfassung für das Land Brandenburg. Zuvor hatte sich die Bevölkerung im Juni des Jahres...
Z Pódstupima/Potsdam. Domowina a bramborska Serbska rada stej formulěrowałej swójo oficielne měnjenje k ewaluaciji serbskeje wucby, ...
Temje, kótaraž wšykne druge temy wustarkujo, gronje Englandarje: „Wjeliki słon (Elefant) we jśpě“.
W sporśe jo ten elefant balokop...
Z Chóśebuza/Cottbus. Starjejše, kótarychž źiśi wótrostu ze serbskeju rěcu, su njespokojne z móžnosćami serbskeje wucby w našych...
Naš hobraz wó starstwje póchada z rozswětlaŕstwa (Aufklärung). Znate su kreslanki, kenž pokazuju žywjeńske schójźeńki luźa. Góletko s...
Z Pśiłuka/Preilack. Pśed tyźenjami su złoźeje wukšadnuli jadnu wejsańsku toflu w Janšojcach (NC 22/2019). Něnto felujo jadna wejsa...
Die nächste Vorstandsitzung der wendischen/sorbischen Spreewaldfischer Burg und Umgebung findet am Donnerstag, den 20. Juni, um 19.00 Uhr i...
Dlejšy cas jo mustwo Serbske koparje pytało někogo, ako by mimo teju dweju trenarjowu se sobu starał wó mustwo, na pśikład wó tu drastwu. N...
Wobej trenarja stej spokojom: Trenaŕ Serbskich koparjow Horst Krawcyk jo pó graśu nam gronił, až jo z wugbanim swójich wuknjeń...
Seit 2016 zählt Calau (Kalawa) offiziell zum sorbischen/wendischen Siedlungsgebiet. Das Städtchen lädt ebenso wie die Umgebung zu Ausflügen ein...
Die nächste Vorstandsitzung der wendischen/sorbischen Spreewaldfischer Burg und Umgebung findet am Donnerstag, den 20. Juni, um 19.00 Uhr i...
Na bórkojskem groźišću wordujo njeměrnje, jo ganjanje a wołanje, chójźe luźe źiwnje woblacone, kjarliska skokaju how a tam, kśikajucy, a...
Serbski sejm a Grundtvigowa załožba za politiske kubłanje (Grundtvig-Stiftung) stej zachopjeńk apryla organizěrowałej we Złem Komorowje k...
Ein herzliches „Witajśo k nam“ – Willkommen“ erwartet die Sagennacht-Besucher, schon bevor sich der „Vorhang hebt“. Zu einer neuen Leg...
Ze Serbskego domu. Kužde lěto dwójcy se zmakajotej prezidium Domowiny a pśedsedaŕstwo Domowinskeje župy Dolna Łužyca ku zgromadnemu ...
Z Lubina/Lübben. „Město Lubin a z nim cełe Błota su se prezentěrowali ako strony z bogatymi tradicijami, źož se nosy ludowa drastwa...
Sobotu, 18.05.2019, zeger 12:40 – 13:10, w rbb telewiziji
W našom majskem wudaśu Was wuwitamy ze serbskeje jsy Hochoza w picańsk...
Ochranojske gronko za rozhelony jo: „Nicht njejo ako ty, a njejo žeden Bog mimo tebje.“ (2. Sam 7,22). Take słowa krala Dabita zně nejpjerwe...
Naše domacne zwěrjeta lubujomy, ale jich mjenja cesto wužywamy ako gódła: Drjewjana gus, głupa kóza abo stara krowa – to su mócne zranjen...
Z Raduša/Raddusch. Ga su w Radušu, w tej wjelikej nimsko-serbskej jsy mjazy Wětošowom a Lubnjowom, na kšomje Błotow, raz źiwadło gra...
Z Dešna/Dissen. Do Dešna jo pšosył Fred Kaiser, pśedsedaŕ serbskego wuběrka wokrejsa Sprjewja-Nysa (SPN), cłonki togo wuběrka a gó...
Za pśespytowanja za RĚCNY CERTIFIKAT DOLNOSERBŠĆINY su lětosa slědujuce terminy póstajone: schójźeńk A1 a A2 07.09.2019 a schójź...
Z Pódstupima/Potsdam. Na pósejźenju Rady za nastupnosći Serbow pśi krajnem sejmje w Bramborskej 30. apryla w Pódstupimje su wažne temy na...
Z Města/Cottbus. Wót 23. apryla běžy wuzwólowanje za nowu Serbsku radu. Toś ten naš nejwažnjejšy politiski gremium w Bramborskej de...
Z Mrocneje/Pretschen. 14. apryla jo Serbski sejm w Mrocnej wobradował. Wjas lažy w gmejnje Markojska góla/Märkische Heide we wokrejsu Da...
Z Baršća/Forst. 30. apryla su pśišli ministarje z Pódstupima do wokrejsa Sprjewja-Nysa (SPN). Njejsu se jano z krajnym raźcom a zastoj...
Z Picnja/Peitz. Z 59 namšarjami su swěśili na drugem jatšownem swěźenju, 22. apryla, w Picnju serbsku namšu. W swójom prjatkowanju j...
Mimo tych tonow za njerěch, papjeru a druge wótpadki (Abfälle) w domacnosćach stoje wót 1. januara togo lěta něnto we wokrejsu SPN teke nowe...
Jo to było w lěśe 1999, ako jo wokrejs Sprjewja-Nysa stupił do kšutego partnarstwa z jadnym wokrejsom w Šotiskej a krotki cas za tym z jadnym...
Z Chóśebuza/Cottbus. Pó jatšownych ferijach (wót 29. apryla) buźo rane zwězanje na busowej liniji 21 z Luboraza, Drjenowa, Hochoze a ...
Z našogo nowego rěda wózjawimy drugi źěl. Měto Nowak-Njechorński jo gromaźe z kumpanom ako młody muski kólasował pśez Dolnu Łužycu...
Drugi źeń jatš, 22. apryla, buźo zeger 9:30 serbska jatšowna namša w Picańskej cerkwi pśi marku. Prjatkowaś buź...
Z Chóśebuza/Cottbus. Pśed dwěma lětoma su Krajna ewangelska cerkwja (EKBO) a łužyske cerkwine wokrejse załožyli „Centrum za dialo...
Ale ten Kněz jo pśi mnjo kaž mócny ryśaŕ
Atentat w Christchurch. Utrecht. Pólejnicu w Mosambik. Teje namócy a togo znicenja nj...
Z Chóśebuza/Cottbus. Rěcny centrum Witaj jo srjodu tyźeń na póžedanje dolnołužyskeje župy pśewjadł we kafateriji Dolnoserbskego ...
Z Chrósćic/Chrostwitz. Franciska Albertowa, pśistajona Domowiny za serbske młoźinske źěło w měsće, jo na głownej zgromaźinje Dom...
14. maja zeger 8:00-16:00 pśewjeźotej Statny šulski a amt Chóśebuz a Źěłanišćo za serbske kubłańske wuwijanje Chóśebuz (ABC) w...
Lube cytarje, bliže se jatšy. Nalěto kiwa a wšykno wabi nas wen. Cośo jaden wulět gótowaś do rědneje natury? Snaź sebje pasionske abo ...
Něgajšny pśedsedaŕ Domowiny Jan Nuk jo Domowinu nagranjał, aby se procowała wó mócowanje serbskego ducha w šulach. To dej byś srě...
K artikeloju „Zachopjeńk rozgronow jo wažny był“ na 1. boku.
Kontrowersna tema jo strukturna změna wót swójogo zachopjeńka. A to b...
Z Janšojc/Jänschwalde. W ramiku serbskego bibliskego krejza su se zmakali 21. měrca šesćo serbske kśesćijany na rozgrono w janšojske...
Buźćo wutšobnje kazane na serbsko–nimsku namšu do Janšojc 31. měrca (pěta njeźela spótnego casa) zeger 10.00. Prjatkowaś buź...
Pśedstajśo se: Wam jo kazane na wósebnu gósćinu a jaden gósć hustupujo tam hejnak by był pśi sebje doma. Njehustupujo hejnak gósć, ale a...
Seit Wochen wusste ich von der Aufführung eines Theaterstückes. Sie hat es mir doch gesagt! Wieder vergessen. Im Alltag etwas nebenbei absprechen...
Z Drjowka/Drebkau. Synoda cerkwinego krejza Zły Komorow–Grodk jo sobotu na swójom wobradowanju zwóliła, až jich krejz dej se pśibiś...
Lěwica lubi, až co na europskej rowninje se wó nastupnosći etniskich mjeńšynow staraś. Lětosa buźo wuzwólowanje do parlamenta Europske...
Z Chrósćic w Górnej Łužycy/Chrostwitz. Pśigótowanja na głownu zgromaźinu Domowiny, ako buźo sobotu za tyźeń (30. měrc, zeger 9....
Na nowy mjasec swěśi Spěchowańske towaristwo za serbsku rěc w cerkwi z.t. jubilej: Wót 14. apryla hobstoj wóno 25 lět....
Dolnoserbska rěc w cerkwi – to jo TEN zaměr Towaristwa za spěchowanje serbskeje rěcy w cerkwi. A toś to našo towaristwo swěśi n...
Albin Moller jo zestajał we lěśe 1582 lisćinu ze 240 zelami a rostlinami: „NAMENN DER VORNEMBSTEN ARTZNEYKRÄUTER IHNN LETEINISCHER, DEUTZ...
Tśi gmejny wokrejsa Damna−Błota – Gojacki Jazor (Schwielochsee), Stara Niwa–Wózwjerch (Alt Zauche-Wußwerk) a Markojska Góla (Märkische ...
Z Lubina/Lübben. Parlament wokrejsa Damna−Błota (Dahme-Spreewald) jo srjodu pśed dwěma tyźenjoma wobzamknuł pśeměnjone głowne wus...
Z Wórjejc/Hoyerswerda. Prezidium Domowiny jo na swójom pósejźenju 6. měrca we Wórjejcach wabił za kandidaturu za prezidium FUEN, Fede...
Als Měto Nowak in seinem Vortrag zu den anderen Minderheiten in Brandenburg auf die Sinti und Roma zu sprechen kam, wurde es bedrückend still im ...
Z Póstupima/Potsdam. Nowe wustawjenje dla serbskeje wucby (Sorben-Wenden-Schulverordnung) njebuźo lětosa gótowe, dej-li ministaŕstwo se ze ...
Ze Serbskego domu. Na swójom pósejźenju 15. februra w Budyšynje běšo Zwězkowe pśedsedaŕstwo Domowiny mjazy drugim dwě wěcy wobzam...
Ze Serbskego domu. W nazymje togo lěta deje se w Bramborskej wuzwólowaś cłonki noweje Rady za serbske nastupnosći, krotko: Serbskeje ra...
Der Strukturwandel in der Lausitz hat gravierende Auswirkungen auf die Lausitz. Im Zuge der Ausgleichsmaßnahmen wird auch an neue Quellen der W...
We artikelu wót župneje zgromaźiny (NC 8/2019, Wuzwólowanje Serbskeje rady – Nowak: „Dla cogo tak pózdźe?“ Župan: „My lažymy weto h...
Srjejź slědnego lěta jo Dolnoserbska rěcna komisija wobzamknuła pšawopisnu změnu, kótaraž pó-trjefijo pismika ŕ, r. Wót togo casa jo se...
![]() |
|
![]() |
|