Sonntag, 20.04.2025
Wjeliki politikum jo to pla Dolnoserbow, až Ministarstwo za kubłanje, młoźinu a sport (MBJS) co to nowe póstajenje za serbsku wucbu špatnjej...
Die nächste Vorstandsitzung der wendischen/sorbischen Spreewaldfischer Burg und Umgebung findet am Donnerstag, den 30. März, um 19.00 Uhr ...
Wórjejce/Hoyerswerda. Na wuzwólowańskej zgromaźinje Domowiny sobotu su delegaty naspjet wuzwólili Dawida Statnika (33) za ...
W našom rěźe wó starjejšych, kótarež powědaju wěcej ako jadnu rěc ze źiśimi, pśedstajijomy źinsa Antju Kellowu. Wóna jo ceptarka ...
Auf dem Gebiet der niedersorbischen Kulturpflege scheint vieles abgesteckt. Die Ensembles, Vereine und Kulturgruppen machen ihre Arbeit, mal mus...
Turjej/Tauer. Statistika cłonkow dolnołužyskeje Domowiny móžo se daś wiźeś, ale pśi źěle z towaristwami dajo weto deficity ...
Něnt jo se zachopił we Łužycy ten cas jatšownych wustajeńcow a wikow. Take budu mjazy drugim južo něnto na kóńcu tyźenja w Serbskej tkaj...
„Toś ta iniciatiwa šwejsujo nas gromadu“, jo groniła 6. měrca we žylojskej kita „Mato Rizo“ Ludmila Budarjowa. Ta pśedsedarka Serbske...
Łužyca – Das sorbische Magazin im rbb-Fernsehen am Samstag, den 18.03.2017, um 13.30 Uhr (im Internet unter www.rbb-online.de/luzyca;)<...
Žylow/Sielow. Lětosny zapust jo sobotu tyźeń tudy zapustarjam a pśiglědarjam wjelicku radosć napórał. Tu planowanu licbu wót 160 r...
Kśišow/Krieschow. Južo wjele lět jo jasne, až dorosta za ceptarske pówołanje za serbsku wucbu njejo dosć. K tomu pśiźo, až serbsk...
Turjej/Tauer. 25lětny Wylem (William) Jahnhoefer z Brjazyny jo nowy župan dolnołužyskeje Domowiny na pśiduce styri lěta. ...
Awtor Fryco Libo prezentěrujo wałtoru, 14. měrca, zeger 16:00
Wochozy/Nochten. Tudejša farska brožnja jo z lěta 1817. To wobwěsćijo fachowy pósudk Barlinskich dendrologow. „Něga su měli fararj...
Z Gór/Guhrow. Sobotu tyźeń jo 55 pórow – źiśi, młoźina a ženjone – swěśiło zapust a śěgnuło we pśeśěgu pó jsy. Ceło ...
Pódstupim/Potsdam. Mócny protest jo k tomu wjadł, až ministarstwo za kubłanje, młoźinu a sport (MBJS) jo musało spóznaś, až dajo ...
Lětosa móžomy wšakim wažnym serbskim institucijam w Dolnej Łužycy gratulěrowaś k 25. narodninam abo jubilejoju. Su to wótźělenje Serbsk...
Stawizny wuslěźenja pětego kontinenta znaju wjele zmužnych slěźarjow a wědy łacnych pśirodowědnikow. Jaden z nich jo był Serb Ludwig ...
Sobotu, 4. měrc:
w Dubjem/Eichow: 15:00 wumarš Słowjański dwór
w Górnej/Milkersdorf: 15:00 wumarš wót sportarske...
Historikaŕ dr. Timo Meškank, priwatny docent na Lipšćańskej uniwersiśe, jo se we swójom slěźarskem źěle pśiwobrośił DDRskemu casoju w...
Die Pläne für die neue Sorben-/Wenden-Schulverordnung haben viele Eltern alarmiert. Sie handelten schnell und beteiligten sich an der öffentlich...
Wir Niedersorben/Wenden haben im Moment besonders große Angst um unsere Sprache. Deswegen schreibe ich diesen Artikel auch auf Deutsch. Weil nicht...
Pětk, 24. februar
= w Hochozy/Drachhausen: Na muskecy zapust zmakaju se žeńske zeger 17:00 w sportarskem domje, zeger 17:30 ...
Lětos na tom slědnem februarje buźo to 145 lět, až jo se tamkor we tej Cazojskej glinjanej budce naroźiła Marjana Domaškojc, źěłaśerka ...
Gaž Wjerbanarje něco planuju a se na něco wusće, ga zgjarnu sebje rukawy a daju se do źěła. To sy mógał wuznaś na woklapnicy srjejź j...
We Witaj-źiśowni Mato Rizo w Žylowje maju wót septembera nowu wótkubłarku: 28lětnu Wiebke Šulcojc z města. Wóna jo absolwentka Dolnose...
Hochoza/Drachhausen. Ako Domenik Krötel, nowy wjednik hochoskeje młoźiny, jo w zalu Złotego plona njeźelu zapustarje witał, njejo był...
Sobotu, 18.02.2017, zeger 13:30 – 14:00, w rbb telewiziji
(w interneśe pód www.rbb-online.de/luzyca; wóspj. 25.02.2017, 11:30 ...
Sobota, 18. februara
l W Barbuce/Bärenbrück buźo młoźina se zmakaś w Starosćic kjarcmje a wót tam zeger 14:00 wu...
Im Jahr 1874 war es, als in der Kreisordnung für den damaligen Kreis Cottbus neu festgelegt wurde, wie die Fastnacht, der Zapust, in Zukunft gefei...
Das Sorbische Nationalensemble ist für seine Bühnenprogramme in der Lausitz und über ihre Grenzen hinaus bekannt. Seit 2013 kümmert sich in ...
Sobota, 11. februara
l W Dalicu/Dahlitz budu póry se zmakaś zeger 12:00 pla „Küko“ (něgajšny konsum) w Dalicu. Zapust...
To jo śi „loda“. Wjeliki rum na dwěma etažoma. Z górjejcnego do dołojcnego ruma wjeźo šyroka stupnica. How ma twórjeca wuměłcowka a s...
To ga jo rědny rozglěd z balkona bydlenja serbskego casnikarja a publicista Horsta Adama na Bebelowej droze w Chóśebuzu! Ten góspodaŕ wiźi w...
Z Wjerbna/Werben. W lěśe 1992 běchu we Wjerbnje załož...
Strjažojska woklapnica 2017 jo była wósebna. Jo ga była 13. januara w gósćeńcu „Dorfkrug“, kótaryž jo se łoni nowo wótwórił. Do to...
Im vergangenen Jahr wurde im Niedersorbischen Gymnasium (NSG) viel über eine neue Konzeption des bilingualen Unterrichts gesprochen und teilweise ...
Južo witśe, stwórtk, 26. januar, buźo młoźina Dolnoserbskego gymnaziuma w měsće zapust swěśiś. 22 pórow buźo šesć štu...
Budyšyn/Bautzen. Prědny raz w lěśe 2017 su se zejšli organizatory iniciatiwy za Serbski sejm a druge, kótarež se interesěruju za politis...
Jänschwalde/Janšojce. Eine lange Ära von Gastwirtsgenerationen der Familie Krautz geht zu Ende. Vor fast 130 Jahren, am 16. April 1888, ...
Hochoza/Drachhausen. Łoni su serbske rybakarje wjelgin ryjne lěto měli, a dla dłujkeje suše w lěśu a niskeje wódy su jano mało rybow na...
How cynimy znate dny zapustow ze pśeśěgom: zapust młoźiny, muskecy zapust (ženjone), a zgromadny zapust młoźiny a ženjonych. Dokradny c...
Pśiducu sobotu, 21. januar, buźo młoźina w Bórkowach 124. zapust swěśiś. Pśeśěg zachopijo se zeger 14.00 na swěźeniš...
Von seiner Haltung hängt in der Förderung der sorbischen Sprache und Kultur viel ab. Carsten Saß ist im Landkreis Dahme-Spreewald (LDS) Beige...
In unserer Reihe zu Eltern, deren Kinder mehrsprachig aufwachsen, sprechen wir heute mit Jens Martin. Er stammt aus Burg im Spreewald und lebt i...
Am Sonnabend, den 14. Januar 2017, findet am Niedersorbischen Gymnasium in Cottbus der „Tag der offenen Tür“ statt. In der Zeit ...
Dešno/Dissen. Licba wobydlari we jsy jo łoni spadnuła wót 637 na 613 (-24!), a nic jadno góle njejo se tudy naroźiło! Stakim su luźe se ...
Nowe lěto jo hyšći cele młode, ale njeglědajucy na to se zasej pśigótujotej w serbskej Łužycy dwa woblubowanej nałoga. Na wjele městnach...
Domowina jo srjejź decembera organizěrowała styridnjowsku studijnu ekskursiju do Waliziskeje. Jeje cel: Se wopóznaś z wuspěchami pśi zeź...
Kuždu tśeśu sobotu w mjasecu wusćeła telewizija rbb serbski magacin „Łužyca“. A to južo wjele lět, dogromady buźo jich w pśiducem ap...
Lubnjow/Lübbenau. Gaž te 1260 cłonki zwězkoweje zgromaźiny (Bundesversammlung) w Barlinju budu na 12. februaru nowego prezidenta Nimskeje w...
Teke lětosa pśirucyjo rbb/Bramborske serbske radijo we swójom koncerśe pó Wašych žycenjach ku gódam a nowemu lětoju móžnosć swójich lu...
„Janźeliki pótrjefiju kuždego – wšojadno, lěc sy wěrjecy kśesćijan abo njejsy – wóni gnuju luźe na swój part. Wšojadno, lěc wiź...
„Wjasoły swěźeń, žognowane gódy!“ Tak buźośo se strowiś we tych pśiducych, swěźeńskich dnjach. Bog, ruprajcht (abo někaki pśewob...
Janšojce/Jänschwalde. Rieses Dorfmarkt – to jo loda, kenž lětźasetki dłujko derje florěrujo. Luźe njepśidu how jano wuběrka wór...
In den letzten Schultagen vor den Weihnachtsferien wird sich auch in diesem Jahr das Niedersorbische Gymnasium in eine kreative Lernwerkstatt verwa...
Lipsk/Leipzig. Sakska a bramborska Lěwica stej jadnej, až kubłanje serbskich wucabnikow słuša k nejnuznjejšym problemam pśi zeźar...
9. decembra jo był w Janšojcach team wót „Brandenburg aktuell“ ze swójim módrym robur-busom. Janšowarje ga maju wjeliki tšach, až ta lo...
Góry/Guhrow. Zmakanje wejsanarjow z Pójsynogu pśedslědny tyźeń wałtoru w gmejnskej śpě jo było wjelgin wósebne: Wóni su spominali na...
Sobotu, 10.12.2016, zeger 13.30, w telewiziji rbb
„Łužyca“ se prezentěrujo w nowem designje! Pó 8 lětach smy magacin modernj...
Chóśebuz/Cottbus. Wjelika, wjasoła feta ze serbskim programom, z prima moderaciju a z wjelimi nowymi wósebnosćami – tak by mógali sk...
Až w Hochozy se wjele gibjo, což hynźi se zewšym z flaku njegnjo, to smy we zachadnosći južo cesćej nazgónili. Toś, nejskerjej budu Hoc...
Teke lětosa pśirucyjo rbb/Bramborske serbske radijo w swójom koncerśe pó Wašych žycenjach ku gódam a nowemu lětoju móžnosć swójich lub...
Filmowy festiwal w Chóśebuzu jo pokazał lětosa wjele serbskich filmow, dogromady jo jich 14 było. Kradu nowo wjerśone rowno tak ako take, kó...
Na Filmowem festiwalu jo měł jaden wideo-clip ze serbskeju muziku premjeru. Měnjony jo filmik „Jo to dosć – Ist das alles?“ wót wuknikow...
Škódow/Skadow. Nawłos wósym mjasecow jo firma STRABAG AG z města twariła tudy nowy móst pśez rěku k Rogoznu. Pśedslědny pětk su ...
K tym wušej 130 jsam a wjaskam w Dolnej a Górnej Łužycy, kenž buchu pó lěśe 1924 ceło abo pó źělu wuglowych jamow dla wótbagrowane, s...
Drjenow/Drehnow. Ludowe nakładnistwo Domowina jo lětosa wudało tšoje knigły a jadnu CDeju k słuchanju w dolnoserbskej rěcy abo z krad...
W nocy wót 9. na 10. nowember lěta 1938 jo była progromowa noc w Nimskej. Pótom su nacionalsocialisty se dali na to dalšne konsekwentne šikan...
Pśed 78 lětami jo se stała kristalana noc: wót nacionasocialistiskego kněžarstwa iniciěrowane a nawjedowane pogromy Žydow we cełej Nims...
9. nowember jo źeń dopomnjenja na pogromy napśeśiwo Žydam pśed 78 lětami w cełej Nimskej. Pśi tej góźbje jo pśišeł Zwězkowy preziden...
Wjas bźeze gósćeńca, to nic njejo. To su kradu zacuwali Strajžowarje, źož jo ten gósćeńc pěś lět zacynjony był. We wjele jsach muse n...
Ein wichtiger Baustein bei der Überarbeitung des Sorben- /Wendengesetzes in Brandenburg (SWG) war die Ausweitung der Möglichkeiten zum Beitritt z...
Lubowarje a pśijaśele filma južo dawno na to cakaju a se wjasele, co buźo wót 8. do 13. nowembra w Chóśebuzu. Na tych 6 dnjach se wugótujo ...
26. oktobra jo wobradował wuběrk za serbske nastupnosći wokrejsa Sprjewa-Nysa we Gózdu/Gosda pla Baršća. Gózd jo wejsny źěl gmejny Łukojc...
Wjerbno/Werben. W lěśe 1517 jo Martin Luther wótwórił reformaciju z pśibiśim swójich tezow na cerkwine źurja we Wittenbergu. Pśidu...
Na dnju reformacije su serbske kśesćijany swěśili namšu w Drjejcach. Jadnab 40 luźi jo se zmakało, aby Bóže słowo w serbskej rěcy słyš...
Jo to było w lěśe 2009. Kradu 28. awguta togo lěta jo se w małej jsy Kóšnojce/Koschendorf, ako słuša k městoju Drjowk, něco wjelgin waž...
Błośański cerk-winy źeń buźo njeźelu, 30. oktobra. Zeger 10:00 buźo tam namša ze serbskimi eleme...
Chóśebuz/Cottbus. Pětk, 14. oktobra, jo Serbski ludowy ansambl wustupił w źiwadle „Piccolo“. Až na jadnotliwe městna jo źiwadło...
Budyšyn/Bautzen. Pětk, 14. oktobra, su w tamnem Serbskem domje wuznamjenili laureaty Myta Domowiny a Cesnych znamuškow Domowiny. Laureaty...
Wjasele Strjažowarjow jo wjelike. Pśed styri lětami su wobsejźarje tamny gósćeńc zacynili. Wót togo casa su zapustarje z busom do Dešna j...
Chóśebuz/Cottbus. Firma Vattenfall jo skóńcnje pśepódała łužyske milinarnje nowemu wobsejźarjeju. Na medijowej konferency jo se sl...
Z cystym žywjeńskim wjaselim, zagórjecymi zukami a zapalowarskimi rejami co Serbski ludowy ansambel (SLA) hyšći raz barwu do zymnych nazymskic...
Jadne z nowšych dolnoserbskich knigłow, kótarež su se južo młoge luźe kupili a cytali, su knigły „A pó zemi libju te strusacki“/„Und...
Pratyja za 2017 jo wuśišćana. A dokulaž ta wjas, kótaraž za pśiduce lěto w srjejźišću stoj, Góry su, jo tam była teke prezentacija na...
Běła Góra/Byhleguhre. Tudy su sobotu tyźeń swěśili superkokot. 17 žnjownych kralow ze wšyknych rogow serbskeje Dolneje Łužyce ...
W oktobrje buźo jadno lěto, až ma fachowe wótźělenje za šulstwo a kulturu we wokrejsnem zastojnstwje Sprjewja/Nysa w Baršću swóju nowu wj...
Bernd Pittkunings pišo: „Som se wobźělił na kursach w Dešanku na Centralnej serbskej rěcnej šuli ‚Kurt Krjeńc‘ w lěśe 1985, 1987 a ...
Chóśebuz/Cottbus. Wót zachadnego tyźenja dajo w Měsćańskem muzeju na Dwórnišćowej droze tśi „serbske śpy“, źož woglědarje...
Na ludowych spiwach laže cesto klišeje. Za młogich su to jano kitšojte šunklowańske spiwy. „Toś ten pśedsudk pak njepśitrjefijo. Rowno n...
Běła Góra/Byhleguhre. 29lětny Rico Nowak (Noack) wóttudy jo dobył titel 1. krala na superkokośe sobotu. Jogo kralowka jo Josephine Sm...
Am Wochenende steht Rohne wieder ganz im Zeichen des Njepila-Hoffestes. Es ist gleich zwei Jubiläen gewidmet: Dem 250. Geburtstag Hanzo Njepilas u...
Chóśebuz/Cottbus. Pśed 70 lětami běchu Domowinu za Dolnu Łužycu załožyli. Kradu na tom historiskem dnju, 8. septembra, su se zmakal...
Die nächste Vorstandssitzung der wendischen/sorbischen Spreewaldfischer Burg und Umgebung findet am Donnerstag, den 15. September, um 19.00 Uhr...
 |
|
 |
|